Go to Settings » Users page in your account and invite your team members through email. Once done, they will get an invitation from Atatus and when signing up using that link, they are automatically added into your account. They will then have access based on their role.