config.consider_all_requests_local is set to true by default in development and test environments. So Atatus won't capture the errors. If you want to capture error, you must set this option to false in your config/environments/development.rb.

config.consider_all_requests_local = false