Is there a way to identify a user in Atatus?

Yes, you can identify a user using

atatus.setUser('unique_user_id', 'emailaddress@company.com', 'Full Name');

The unique identifier can be any random string which should be unique for each user. For more advanced configurations, you can refer customizing agent